Can I work past my due date?

If you work in the uk then no this is not legal. You can beging your maternity leave from 29 weeks. To be honest, your boss seems to be a bit harmless, i take it he realises that you are pregnant. Unless he wants you to give birth on his nice clean office floor, advice him that you will not be working. Honey, you need rest. Enjoy your baby xx